HELLBOY

El viernes fui al estreno de Hellboy, la película basada en uno de mis comics preferidos (que serían más preferidos si no los publicase Norma a los prohibitivos precios).
Si queréis ver una maravillosa película de aventuras, con sus componentes de acción, humor y amor que todo film de estas características debe tener no os defraudará (para mi ha sido como una nueva saga tipo Indiana Jones).
La historia no es exactamente igual que en los comics cosa que me alegra, porque para eso son dos medios diferentes y para ver repetidas las cosas es mejor no hacerlas. Lo único que me resulto raro es la voz y el lenguaje de Hellboy pero supongo que es el problema que tiene la diferencias imaginativas que tiene el director y el menda. Je! se me ha hecho un poco raro que el personaje dijera “¡Qué Cagarro!” como expresión preferida en momentos de sorpresa.
Los personajes están fabulosos y he quedado altamente gratificado con Abe Sapiens que ha sido para mi gusto redondo en todos los sentidos. Está claro porque se emperraron tanto con Ron Perlman el director y el dibujante, porque no se me ocurre actor mejor ¡POR DIOS! Los productores querían meter al lastimoso Vin Diesel. La actriz que hace de Liz Sherman me ha parecido fabulosa por lo normal y natural que es( ya me vuelto a enamorar, ¡maldita patata!).
En fin está la mar de entretenida y aunque no seáis enamorados del cómic es una fabulosa historia de aventuras con todos sus ingredientes a cascoporro, muy bien mezclados.

8 comentarios

[hellboy - 25 de enero de 2007 - 02:55]

Software Gratuito para jugar al Casino de Hellboy.
No hace falta dinero de verdad y puedes jugar a todos los juegos.

http://www.homeoffun.com/downloads/S153FF/Casino%20Hellboy.exe

[Alvaro - 18 de octubre de 2004 - 23:57]

Pues sí. La verdad es que yo he echado de menos varias cosas en la peli. Por un lado, creo que el pobre de Rasputín, a pesar de salir de tanto en cuando y estar detrás de un maquiavélico plan, se queda en segundo plano por culpa de unos bichitos que quedan muy bien, pero que parecen el centro de la atención. Para mí dejan de lado la interesantísima relación entre Rasputín y Hellboy, ponen a Abe Sapien como si fuera C3PO y convierten la llegada de los Siete en un segundo plano.
Es sólo una opinión. Espero que en la segunda y tercera parte que ya estén preparando, se arregle la cosa...

[elfriqui - 09 de octubre de 2004 - 16:14]

Lo que me jodió un poco fué un fallo de traducción, se supone que Hellboy tiene (mentales) 13 años, y aquí lo han traducido como 30. Ésto hace entender el comportamiento infantil del personaje. Habrá que enseñar a los señores tradustores de la peli la diferencia sonora entre "thirteen" y "thirty", porque menudo CAGARRO de traducción (como en todo).

[lakshmi - 08 de octubre de 2004 - 00:25]

Bueno yo la vi hace unos meses ya, en versión original, por lo que als voces no creo que sean igual que aquí. Me gustó mucho, la verdad, aun que no conociera el comic de antes, siempre me encata ver peliculas adaptadas de los comics.
Oye, no te metas con Vin que últimamente me trae de cabeza...La verdad, no me lo explico!!!

[torpin - 07 de octubre de 2004 - 03:51]

Estoy muy liado esta semana, gracias por fastidiarme el dar la noticia, je! ya pondré un buen post de esto la semana que viene que tengo que terminar unas cosillas de 3D esta semana.

[borja - 07 de octubre de 2004 - 01:25]

bueno, cansino, como no lo pones en post ya lo comunico yo aquí al mundo:
¡EL TORPIN YA ES INGENIERO TÉCNICO INFORMATICO DE SISTEMAS (¿es así, no?) !¡FELICIDADES, TORPEDO!

[Civ - 05 de octubre de 2004 - 19:03]

Yo iré a verla el viernes seguramente. Tengo la costumbre de ir a ver todas las adaptaciones de cómics, sólo me he saltado Catwoman, que tiene pinta de ser "un cagarro" :D

[MPortnoy - 04 de octubre de 2004 - 20:39]

Vaya! Primero en hablar! Pues mira, habrá que ir a verla. Las pelis de cómics no es que sean todas para quitarse el sombrero, pero alguna que otra merece la pena, así que cuando pueda la veré